忍者ブログ
  • 2024.02
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 2024.04
[PR]
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

【2024/03/28 22:31 】 |
社長の英語は世界で通じるのか?英語を社内公用語化した企業の現在(´-ω-`)
英語を社内公用語化した企業のその後ってスレがありました。

なかなか笑えます。


楽天、ファーストリテイリングが、2010年に打ち出した英語の社内公用語化。そのニュースの後を追った

「楽天を世界一のインターネットサービス企業にするため」として、三木谷浩史会長兼社長が 「宣言」した英語の社内公用語化。
10年に入った頃から役員会議でまず導入し、幹部会議、一般業務へと広げてきた。
ほどなく、部署によってはTOEICの個人スコアを張り出し競い合進学塾と見まがう光景が出現。
「英語の方がフランクに話せていい」と話す社員もいるという。
今では、ほぼ全ての会議とメール、社内用SNSへの投稿も英語だ。

一方、ユニクロを展開するファーストリテイリングでは、本社社員と店長の約3000人はTOEIC700点以上が義務化された。
社内向け学習プログラムやTOEIC受験は「業務」と位置付けられ、不参加の社員に対しては「怠けている」として受験料などの返却を求める。
楽天とは温度差があるものの、経歴アップには英語が欠かせないようだ

日本でTOEICを運営する国際ビジネスコミュニケーション協会による上場企業329社の調査では、TOEICのスコアを昇進・昇格の条件にしている企業は16.9%で増加傾向にある。(以上)

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20120303-00000017-mai-bus_all

blog_01


3 :名無しさん@12周年 2012/03/05(月) 17:18:37.45 ID:YePGOQ+80
なんになるの

14 :名無しさん@12周年 2012/03/05(月) 17:22:47.82 ID:ekncMWxs0
日本人同士で英語で話す滑稽さ

24 :名無しさん@12周年 2012/03/05(月) 17:25:54.95 ID:w40eBBhk0
トヨタとかソニーなら分からんでもないが、
売上のほとんどが国内である楽天とかなんのメリットあんの?


18 :名無しさん@12周年 2012/03/05(月) 17:23:55.10 ID:bL+eoTC9P

海外との仕事が多いならいい気がするけど楽天ってどうなの

47 :名無しさん@12周年 2012/03/05(月) 17:31:49.28 ID:OKzuhaUg0
お客様のクレームに対しても英語でしかお受けできません。
と言いそうだねw
楽天なんて顧客のすべてが日本なのに英語の意味が無いだろうw

84 :名無しさん@12周年 2012/03/05(月) 17:39:58.51 ID:gim17pzg0
そこまで英語化を推し進めたいのなら、
サイトも全部英語に書き換えてみろよ。
どうせできないくせに。


97 :名無しさん@12周年 2012/03/05(月) 17:42:47.95 ID:+aaH2JHG0
マイクロソフトの元日本支社長が日本人同志が
会議するときに英語を使うなんて愚の骨頂と著書で言ってたけどな

40 :名無しさん@12周年 2012/03/05(月) 17:29:52.81 ID:fcT9Y3lp0

英語ができればどの国でもやっていけるからいいんじゃないの。
日本語で喋ると日本人的な村意識がどうしてもでてくる。
それはビジネスにおいては障害でしかない。

66 :名無しさん@12周年 2012/03/05(月) 17:36:57.75 ID:Xk13rF+C0

英語しゃべれて困ることなど何一つない。
必死に否定してるやつらはアホだな

268 :名無しさん@12周年 2012/03/05(月) 18:06:09.34 ID:MRah1xDG0
英語それほど得意じゃないけど、どんどん英語化した方がいいと思う
世界中の仕事を奪う気概じゃないとまずい

608 :名無しさん@12周年 2012/03/05(月) 19:05:12.54 ID:lxnEz0wv0
これからの為に英語にしてるんだろ
今だけを見て、日本人相手なのになんで英語?
とか言ってる奴って、アホだろ

50 :名無しさん@12周年 2012/03/05(月) 17:32:55.56 ID:RYibUZMzO
日本企業なのだから、外国人と接しない部門なら
普通に日本語で良いと思うんだけどなぁ。
日本語の美しさ、説明の細やかさを忘れてしまっては、
もはや日本企業とは言えない気がする。

53 :名無しさん@12周年 2012/03/05(月) 17:33:37.08 ID:h821/eOA0
皆が英語を使えるようになったのはいい事だろうけど、
ほとんど自己満足の世界だよな。


58 :名無しさん@12周年 2012/03/05(月) 17:34:42.02 ID:fGL47aDI0
ここまでレスした連中全員に聞くが、
お前らは英語をしゃべれるようにはなりたくないのか?


79 :名無しさん@12周年 2012/03/05(月) 17:38:52.58 ID:mNcV6xRAP

>>58
日本人同士の会議とか、業務的に英語が必要とは
思えない人たちにまで英語を強制してるのが滑稽なだけ。
話せるには越したことはないかもしれない
けど、活用する場面がない人が英語学習に労力を
傾けるのは無駄でしょ。


73 :名無しさん@12周年 2012/03/05(月) 17:38:10.21 ID:60iKMkIx0
石川遼がアップを始めました

101 :名無しさん@12周年 2012/03/05(月) 17:43:33.48 ID:SEPmsHJx0

その労力を品質向上に向けろよw

107 :名無しさん@12周年 2012/03/05(月) 17:44:20.38 ID:cz1w6Qsr0

おれは米外資にいたからなんとなく想像がつくが、
日本人だけで英語で意思の疎通していると結局発想が
日本語からの翻訳になるから妙な英語のコミュニティーが
出来るだけだと思うよ。外資にいるといつもネイティブの
英語に接するから、苦もなく自然な英語表現を知ることができるけど、
これは英会話をネイティブに習っても追いつかない。
ということで、なんで日本の社内で必要のない人まで
英語やるんだかいまだによくわからん。


132 :名無しさん@12周年 2012/03/05(月) 17:48:19.26 ID:C7F6iiDA0
三木谷が英語で演説ぶってるのをyoutubeで見たが、
あれに付き合わされる人は可哀想だと思った。w


135 :名無しさん@12周年 2012/03/05(月) 17:49:09.19 ID:TrE1lZrc0
日本語のいいところは徹底的に細部にわたって
説明できることだからなぁ。
サービス業には必須なんだけど何でわざわざ英語にしちゃうのかね。
しかもネイティブじゃない連中の英語だとメチャクチャ大雑把な
感じになりそうなんだが。

216 :名無しさん@12周年 2012/03/05(月) 17:59:41.72 ID:Vq+fkw/k0

ユニクロは英会話が必要なのかよくわからん
そもそもユニクロが海外で通用するわけないだろ・・・
楽天って海外サービスしてんの?してなきゃ無意味だろ


249 :名無しさん@12周年 2012/03/05(月) 18:03:29.12 ID:Xk13rF+C0
>>216
今期はユニクロは国内よりも海外の方が業績が良かったんだぞ確か。
台湾や韓国にでっかい旗艦店をオープンしたりとかさ。


275 :名無しさん@12周年 2012/03/05(月) 18:06:46.56 ID:U5lqtnbH0
営業利益も上がってるけど、英語は関係ないと思うの
相変わらず検索アホすぎて商品さがせねーし


284 :名無しさん@12周年 2012/03/05(月) 18:07:50.48 ID:mQs+PUzM0

無理しまくってるのが伝わってきて痛々しいわ

345 :名無しさん@12周年 2012/03/05(月) 18:18:24.00 ID:ESFKLjJ40
日本語の方が機密漏洩に強いだろうに。

402 :名無しさん@12周年 2012/03/05(月) 18:30:58.76 ID:r/ZbjIVS0

母国語でないと、ニュアンスとか本気度とか
そういう重要な部分が伝わらないでしょ。

548 :名無しさん@12周年 2012/03/05(月) 18:56:39.32 ID:CZzhtgv30
意識の問題だよな
何でもそうだと思うけど
他人から強制されてやらされて頑張っても上達できねえよ
自分の意志でface to faceになることだ


440 :名無しさん@12周年 2012/03/05(月) 18:37:41.56 ID:7qBUuF8/0
商社なら英語促進すべきだけど一般の企業がやってたらアホだなw

616 :名無しさん@12周年 2012/03/05(月) 19:06:05.79 ID:9e5KImLVP

一方グーグルは日本人に日本語で話すよう指示し通訳をつけた



因みに2010年の決済時の記事

blog_01


日本語で聞くとジェスチャーで…


楽天の三木谷社長の“英語かぶれ”は相変わらずだ。

5月の決算発表で、社内公用語を英語にすると宣言し、12年度末までに、全社員約6000人の英語での意思疎通を目指すとしている。


5日に行われた10年12月期の第2四半期決算発表も英語だったが、不自然なほど社員は緊張していた。
1階の受付で手続きをすると、社員が上層階にある会見場まで誘導してくれた。案内されたエレベーターの中には英語のフロア案内マップが、いかにも来客に向けて“社内英語化してます”をアピールするように張ってある。
エレベーター内にいる社員に、「社内の会話は、もう英語ですか」と日刊ゲンダイ本紙記者が日本語で問いかけた。
「……」
社員は、まっすぐ前を向いたまま微動だにしない。

もう一度聞いたら、ぎこちないジェスチャーで何か伝えようとしているが、こちらはまったく分からない。
「もしかして、英語しかしゃべっちゃいけないのですか」と問いかけると、彼は大きく頭を上下に振りうなずいたのだ。
別の社員は「こちらからは何も申し上げられないことになっているんです……」とボソボソと返すばかりだ。
会見場に入ると、「三木谷社長の語学力が気になってきました」という外国人記者もちらほらいたが、9割くらいは日本人。その日本人に対して英語の会見が始まった。
「英語だけの強制的な環境を作っています。1年から1年半で、全員が流暢(りゅうちょう)な英語を話せるようになりますよ。私は楽観的に考えてます」(もちろ ん英語)と満足げな笑顔を見せる三木谷社長だったが、会場の記者は同時通訳用イヤホンで聞いており、本人のニュアンスは伝わらない。

日本人同士のやりとり なのにバッカみたい……。
帰りのエレベーターの中も、同じように無言の別の社員が立ってるだけ。
肝心の決算は、売上高は対前年同期比17.4%増の1641億800万円、営業利益20.6%増の282億4700万円で好調。

せっかくの好業績だったのに沈黙の社員が多く記者の質問も心なしか控えめで、会見場はまるで活気がなかった。
それにしても、英語がしゃべれないからとジェスチャーしてみせたり、ボソボソと話す社員ばかりでは今後が心配だ。
この企画はどう考えてもムリがある……。


http://www.asyura.com/10/senkyo91/msg/854.html



この記事に対するコメント

02. 2010年8月06日 18:05:11: FYfIaFfxnc
言語はツールに還元できないもの。頭でっかちにはわからない。三木谷ってのは、まれにみるおめでたい人間だ。

03. 2010年8月06日 18:07:42: a3foSY19sk
三木谷の英語は文法もめちゃくちゃ、発音もひどい。自分が一番にアウトだろう。ばかめ。

06. 2010年8月06日 20:15:29: y2SPy6IwBg
英語でやろうが、フランス語でやろうが楽天のかってでは。
我が家は外国語ができませんので基本的には日本語としています。
念のため。


08. 2010年8月06日 20:55:49: AWGau9KPkE

どうせならHPも英語にしたらどうだ(笑

11. 2010年8月06日 22:55:07: hucDo7ynLo
どうせなら中国語にしたらどうだ。

12. 2010年8月07日 00:23:07: DooWLegPaw
こんなことするから海外からは

    「バナナ」

とか言われる。

18. 2010年8月07日 11:00:46: 9XiulfsrKU
まーいいじゃないか。楽天の好きにさせれば。

ただ問題は楽天関連のサービスを利用してる人にとっては、
(ネットショップとか)サービス低下に影響するかどうかだけだろう。

楽天、楽天いっても楽天市場のショップは全国バラバラに楽天社員とは関係ない人ばかりだ。
家具屋のおっちゃんから手作りジャム屋のおばちゃんまでガチガチの日本人が
店を出店してるのだから。
そういう出店料払ってる店舗経営者にまで英語を使う訳は無い。

しかし・・・・。周りが英語の発音が下手糞な上無理やり英語使って英語身に付くんだろうか?


22. 2010年8月07日 16:10:34: EDdSlZv6Xc
プロ野球球団の東北楽天も

英語でミーティングやっちょるかい。


25. 2010年8月07日 17:04:30: EDdSlZv6Xc
社員食堂も英語メニューじゃ

消化に悪くないかい。

英語の話せぬ給食のおばちゃんは、

どうしているのかいな。


27. 2010年8月07日 20:12:17: FJQ4oNNgFA
楽天サイトも全部英悟になるのか?
他探さなきゃな。

やっぱアマゾンがいいか?
楽天使いにくいもんな。
こっちを使いやすく変えるのが先だと思うけどね

楽天は完全に終わったな。

29. 2010年8月07日 22:31:44: 7b8ZkZa9co
ついでに社名もeasy heavenかなんかにすれば・・・


滑稽っすねー。

まぁ今更止めれないんでしょうけども。

この会見、質問が日本語でも英語で返されたんでしょうか。

そこは日本語で返ってくるんですかね。

それとも質問も英語のみ受付ますって感じなんだったんでしょうか。

社員さんもタイヘンっすね。


時に社長さん自身の英語は進歩されたんでしょうか。

話せないとクビらしいですから、下手すると社長さんのクビが飛ぶんでしょうか。

あっ下手でも使えればいいんすかね。

どのレベルまでが許されるんでしょうか。

社長よりも英語ができる人はたくさんいるでしょうから、その社員に「What are you talking about?」なんて返されたりはしないんでしょうか。

返した社員はクビですか、それとも昇進?

まさかそんな社員も必殺ジャパニーズスマイルで、その場を取り繕うんでしょうか。


中途半端な英語ばっかりが使われて、そのうちジャパニーズイングリッシュならぬ、楽天イングリッシュなんてのが誕生しそうですな。

まぁ頑張ってくらさい、とちょっとエラソーに言わせていただくことにしましょ(´・ω・`)


blog_02



お店のご紹介です。

神奈川横浜の「丸妻汁横浜」様、
marujiru_yokohama_01
marujiru_yokohama_02
貴方が抱く淫靡な妄想を当店は再現します。
出張地域は「関内駅・石川町駅・横浜駅他近郊」。
ザ・試食」というリーズナブルなサービスも展開されております。

是非ご利用くださいませ。


★お店の情報はコチラから!

093_banner_88x31
★『奥さんGoGo!』
PC版:

http://www.0935050.com/
モバイル版:

http://www.0935050.com/m/


本日は以上れす。


さいなら~ 从oゝω・o从

@0935050

゜゚*☆*☆*゚ ゜゚*☆

093_banner_88x31
★『奥さんGoGo!』
PC版:http://www.0935050.com/
モバイル版:http://www.0935050.com/m/

デリヘル、ホテヘルなど人妻専門出張情報サイト 『奥さんGoGo!』
熟女、若妻等など多彩な奥さまの情報を網羅しております。

『今月のGoGo!マダム』 
093_blog

こちらもヨロピクです( ´∀`)つ

075_banner_88x31
★『女の子GoGo!』
PC版:http://www.0755050.com/
モバイル版:http://www.0755050.com/m/

デリヘル、ホテヘル、出張、エステなどエスコートサービス特化した風俗情報サイト 『女の子GoGo!』。
ギャルに人妻、モデルにOLなど多彩な情報満載!


『今月のGoGo!ギャル』
075_blog

*:--☆--:*:--☆--:
1675_banner_88x31
★『いろんな子GoGo!』
PC版:http://www.16755050.com/
モバイル版:http://www.16755050.com/m/
*:--☆--:*:--☆--:

04510_banner_88x31
★高収入求人情報『お仕事GoGo!』
PC版:http://www.045105050.com/
モバイル版:http://www.045105050.com/m/
高収入求人情報なら『お仕事GoGo!』で決まり』
PR
【2012/03/08 02:16 】 | ニュース | 有り難いご意見(0)
<<もっとも恥知らずな裁判・・・木嶋被告の仰天告白の連発に、裁判員の心のケアが心配される(o・ω・)人(・ω・o) | ホーム | 被害者はキャンプセットを所有していたのか。追い詰められる木嶋被告、そろそろ「ドラえもん」登場の予感(σ・∀・)σ>>
有り難いご意見
貴重なご意見の投稿














<<前ページ | ホーム | 次ページ>>